[:es]Alcoi cancela sus tradicionales Moros y Cristianos de abril[:ca]Alcoi cancel·la els seus tradicionals Moros i Cristians d’abril[:]

La evolución de la pandemia marcará si se celebran en otra fecha.

[:es]El alcalde de Alcoi, Toni Francés, ha confirmado este lunes que las fiestas de Moros y Cristianos de la localidad no se celebrarán el próximo mes de abril debido a la situación sanitaria provocada por la tercera ola.

Aunque espera que se puedan celebrar “durante este año”, ha recordado en rueda de prensa “nadie tiene ninguna garantía ni certeza de cuándo será posible”. Por ello, los festejos no tendrán lugar, al igual que el año pasado, durante el mes de abril como es tradicional en Alcoi.

El primer edil ha destacado que observan la evolución de la pandemia “semana a semana”, pero ahora es imposible “hacer planes ni crear expectativas a largo plazo”. Eso sí, ha puntualizado que la situación sanitaria en Alcoi “continúa mejorando de forma moderada”.

 [:ca]L’alcalde d’Alcoi, Toni Francés, ha confirmat este dilluns que les festes de Moros i Cristians de la localitat no se celebraran el mes vinent d’abril a causa de la situació sanitària provocada per la tercera ona.

Encara que espera que es puguen celebrar “durant este any”, ha recordat en roda de premsa “ningú té cap garantia ni certesa de quan serà possible”. Per això, els festejos no tindran lloc, igual que l’any passat, durant el mes d’abril com és tradicional a Alcoi.

El primer edil ha destacat que observen l’evolució de la pandèmia “setmana a setmana”, però ara és impossible “fer plans ni crear expectatives a llarg termini”. Això sí, ha puntualitzat que la situació sanitària a Alcoi “continua millorant de manera moderada”.[:]

CatalanSpanish