[:es]Se constituye la asociación para conseguir la figura de calidad de la Clemenules de la Plana[:ca]Es constitueix l’associació per a aconseguir la figura de qualitat de la Clemenules de la Plana[:]

Un total de 29 promotores de diferentes poblaciones de la provincia apoyan esta iniciativa.

[:es]Hoy se ha constituido la Asociación para la diferenciación y puesta en valor de la calidad de la Clemenules de la comarca de la Plana de la provincia de Castellón, con la que se pretende conseguir la figura de calidad para la Clemenules de la Plana. De hecho, la creación de esta entidad jurídica permitirá llevar a cabo los trámites y gestiones pertinentes para poder obtener este reconocimiento.

Así pues, la asociación cuenta con un total de 29 promotores de entidades tanto del sector agrario, como cooperativas de servicios, cooperativas y comercios de exportación de cítricos, o de instituciones vinculadas al sector agrario, como de la administración pública, como alcaldes y concejales, de Nules, Castelló, Borriana, Betxí, Vila-real, Moncofa, la Vilavella, la Llosa, Almassora, Artana, la Vall d’Uixó, les Alqueries y Onda que se han reunido en el salón multifuncional de Nules para firmar los correspondientes estatutos.

De manera que, en esta primera jornada se han aprobado, por unanimidad, los estatutos, y los miembros de la junta provisional formada por Juan Vicente Moros, como presidente; César Estañol, como secretario; Carmen Jorques, como tesorera; y como vocales se encuentran Joaquín Tárrega, Mª Lourdes Falcó; Enrique Font; José Francisco Nebot y Roberto Llombart.

Con todo, la próxima semana se presentará la asociación oficialmente al Registro de Asociaciones de la Comunitat Valenciana.

Cabe señalar, además, que esta iniciativa se ha estado trabajado a lo largo de varios meses desde la Plataforma per la Dignitat del Llaurador.

 

 

 

 [:ca]Hui s’ha constituït l’Associació per a la diferenciació i valorada de la qualitat de la Clemenules de la comarca de la Plana de la província de Castelló, amb la que es vol aconseguir la figura de qualitat per a la Clemenules de la Plana. De fet, la creació d’esta entitat jurídica permetrà dur a terme els tràmits i gestions pertinents per a poder obtindre este reconeixement.

Així doncs, l’associació compta amb un total de 29 promotors d’entitats tant del sector agrari, com ara cooperatives de serveis, cooperatives i comerços d’exportació de cítrics, o institucions vinculades al sector agrari, com de l’administració pública, com ara alcaldes i regidors, de Nules, Castelló, Borriana, Betxí, Vila-real, Moncofa, la Vilavella, la Llosa, Almassora, Artana, la Vall d’Uixó, les Alqueries i Onda que s’han reunit al saló multifuncional de Nules per a signar els corresponents estatuts.

De manera que, en esta primera jornada s’han aprovat, per unanimitat, els estatuts, i els membres de la junta provisional formada per Juan Vicente Moros, com a president; César Estañol, com a secretari; Carmen Jorques, tresorera; i com a vocals es troben Joaquín Tárrega, Mª Lourdes Falcó; Enrique Font; José Francisco Nebot i Roberto Llombart.

Amb tot, la pròxima setmana es presentarà l’associació oficialment al Registre d’Associacions de la Comunitat Valenciana.

Cal assenyalar, a més, que esta iniciativa s’ha estat treballant al llarg de diversos mesos des de la Plataforma per la Dignitat del Llaurador.[:]

CatalanSpanish