[:es]Amplían las ayudas a los sectores ganaderos más afectados por la pandemia[:ca]Amplien les ajudes als sectors ramaders més afectats per la pandèmia[:]

El parlamento valenciano ha aprobado la propuesta del PSPV-PSOE con los votos a favor de Unides Podem y Compromís, y con la abstención del PP, Ciudadanos y VOX.

[:es]La Comisión de Agricultura, Ganadería y Pesca de Les Corts Valencianas ha aprobado este lunes la Proposición No de Ley presentada por el portavoz socialista David Calvo para instar al Consell a habilitar una dotación presupuestaria de fondos de ayuda a sectores ganaderos especialmente afectados por las consecuencias de la pandemia, entre ellos el del vacuno bravo. Así lo recoge la iniciativa presentada en el parlamento valenciano en la cual se detalla que estas nuevas ayudas están pensadas para aquellos ganaderos que no pudieron ser incluidos en los decretos anteriores.

En este sentido, Calvo ha explicado que “la propuesta pasa por impulsar un plan concreto de ayudas para poder dar respuesta a todos los empresarios y trabajadores del sector” y remarcado que “esto no va de cultura, sino de querer ayudar a un sector que se ha visto muy afectado por la crisis sanitaria al ver reducidos sus ingresos prácticamente a cero”.

Así, el portavoz socialista ha subrayado la importancia de apostar por este tipo de iniciativas pues “pese a la situación sanitaria y las restricciones los animales tienen que ser alimentados y seguir recibiendo los cuidados necesarios, con el desembolso económico que esto supone”. Además, Calvo ha recordado, que con esta iniciativa “tratamos de salvar miles de vidas animales y evitar su agonía y hambruna por faltas de medios económicos, cuyo triste final será el matadero”.

Finalmente, el diputado ha destacado que “desde el PSPV-PSOE trabajamos para cumplir nuestro objetivo que no es otro que lograr una salida justa de esta crisis y no dejar a nadie atrás” al tiempo que ha lamentado no haber contado con el apoyo de todas las fuerzas políticas representadas y agradecido el compromiso de Compromis, Unides Podem y VOX con esta cuestión.

 

 [:ca]La Comissió d’Agricultura, Ramaderia i Pesca de les Corts Valencianes ha aprovat este dilluns la Proposició No de Llei presentada pel portaveu socialista David Calvo per a instar el Consell a habilitar una dotació pressupostària de fons d’ajuda a sectors ramaders especialment afectats per les conseqüències de la pandèmia, entre ells el del boví brau. Així ho recull la iniciativa presentada en el parell-lamente valencià en la qual es detalla que estes noves ajudes estan pensades per a aquells granaders que no van poder ser inclosos en els decrets anteriors.

En este sentit, Calvo ha explicat que “la proposta implica impulsar un pla concret d’ajudes per a poder donar resposta a tots els empresaris i treballadors del sector” i remarcat que “això no va de cultura, sinó de voler ajudar a un sector que s’ha vist molt afectat per la crisi sanitària en veure reduïdes els seus ingressos pràcticament a zero”.

Així, el portaveu socialista ha subratllat la importància d’apostar per esta mena d’iniciatives perquè “malgrat que la situació sanitària i les restriccions els animals han de ser alimentats i continuar rebent les cures necessàries, amb el desemborsament econòmic que això suposa”. A més, Calvo ha recordat, que amb esta iniciativa “tractem de salvar milers de vides animals i evitar la seua agonia i fam per faltes de mitjans econòmics, que el seu trist final serà l’escorxador”.

Finalment, el diputat ha destacat que “des del PSPV-PSOE treballem per a complir el nostre objectiu que no és un altre que aconseguir una eixida justa d’esta crisi i no deixar a ningú arrere” al mateix temps que ha la-esmentat no haver comptat amb el suport de totes les forces polítiques representades i agraït el compromís de CompromisUnides Podem i VOX amb esta qüestió.[:]

CatalanSpanish