[:es]El Ayuntamiento cede a la Generalitat la titularidad de la concesión de Feria València[:ca]L’Ajuntament cedeix a la Generalitat la titularitat de la concessió de Fira València[:]

Ayuntamiento y Generalitat llegan a un acuerdo que “no comportará quebranto patrimonial”, según el alcalde Ribó.

[:es]El alcalde de València, Joan Ribó, y los consellers de Hacienda, Vicent Soler, y Economía, Rafa Climent, han cerrado hoy en el consistorio el acuerdo para la cesión de la titularidad de Feria València a la Generalitat mediante el sistema de mutación demanial subjetiva gratuita. Este sistema prevé que la Generalitat mantenga los usos feriales y se ocupe de terrenos, instalaciones y edificios durante 50 años. En caso de incumplimiento, la titularidad de Feria València revertiría de nuevo en el Ayuntamiento de València. El alcalde, Joan Ribó, ha destacado que “el acuerdo no comporta quebranto patrimonial para el consistorio”.

A partir de este acuerdo, la Generalitat explotará la concesión de Feria València durante 50 años con los mismos derechos y obligaciones que, hasta ahora, tenía el Ayuntamiento. Entre esas obligaciones figura el mantenimiento de la actividad ferial y de los edificios, sedes y terrenos en buen uso.

Se establece una comisión de seguimiento constituida por tres representantes del Ayuntamiento y tres más en representación de la Generalitat. La comisión se reunirá en caso de que se detecten discrepancias, para abordar las distintas cuestiones pendientes o acordar soluciones. En el supuesto de que la Generalitat incumpliera total o parcialmente los puntos del acuerdo, el Ayuntamiento recuperaría la titularidad del recinto así como todos sus bienes, inmuebles y terrenos.

Igualmente, el gobierno autonómico no podrá establecer ninguna modificación del régimen jurídico de la institución ferial sin previa autorización del Ayuntamiento de València.

El alcalde, Joan Ribó, ha destacado que el convenio “no comporta ningún quebranto patrimonial para el consistorio dado que Feria València revertiría de manera inmediata en el Ayuntamiento en el caso de que la Generalitat incumpla los términos del acuerdo”.

El alcalde ha destacado que” desde el año 2011 y, por una ley del Partido Popular, los ayuntamientos no tienen competencias en materia ferial”. El alcalde ha criticado, además, “la deuda que dejó el Partido Popular en Feria València de más de 1.000 millones de euros, que es una herencia faraónica, desmesurada y pésimamente planificada, que convirtió la Feria de València en un problema de primera magnitud como nos hemos encontrado también en otros organismos”. Joan Ribó ha asegurado que “está muy contento porque hemos conseguido una solución y porque la Feria es, además, un elemento fundamental para la economía de la ciudad y de la Comunitat Valenciana y, por eso, queremos que continúe adelante”. El alcalde se ha mostrado seguro de que “una vez pase la pandemia, y la Feria pueda volver a su actividad, volverá a tener toda la fuerza que tenía antes”.

Por su parte, el conseller de Hacienda, Vicent Soler, ha afirmado que “la Generalitat tiene ahora un reto y es poner la feria en la primera división mundial, junto a Frankfurt, Bolonia, Berlín o Londres”. Según Soler, “tenemos el edificio, las condiciones físicas y la estrategia comercial para que el negocio salga adelante”. El responsable de la Hacienda autonómica ha afirmado que el objetivo es que la feria se integre en el sector público instrumental de la Generalitat porque es “una pieza clave y tiene un valor extraordinario para la economía de la ciudad de València y de la Comunitat Valenciana”. El conseller ha afirmado que “no sabemos cómo será el negocio ferial dentro de diez años por toda la transformación de las técnicas comerciales que estamos viviendo”.

Por otro lado, el conseller de Economía, Rafa Climent, ha asegurado que la Feria es “un instrumento básico fundamental para incentivar nuestra economía y un instrumento potente en el mundo”. Climent ha afirmado que “nuestros sectores productivos tienen la capacidad de convertir la feria en un eje fundamental para nuestra economía”.

El acuerdo logrado hoy tendrá que ser aprobado por el Pleno del Ayuntamiento antes de su firma definitiva. El alcalde ha asegurado que se incluirá en el Pleno municipal de este mismo mes de febrero.

 [:ca]L’alcalde de València, Joan Ribó, i els consellers d’Hisenda, Vicent Soler, i Economia, Rafa Climent, han tancat hui al consistori l’acord per a la cessió de la titularitat de Fira València a la Generalitat mitjançant el sistema de la mutació demanial subjectiva gratuïta. Este sistema preveu que la Generalitat mantinga els usos firals i s’ocupe de terrenys, instal·lacions i edificis durant 50 anys. Cas d’incompliment, la titularitat de Fira València revertiria en l’Ajuntament de València. L’alcalde, Joan Ribó, ha destacat que “l’acord no comporta crebant patrimonial per al consistori”.

A partir d’este acord, la Generalitat explotarà la concessió de Fira València durant 50 anys amb els mateixos drets i obligacions que, fins ara, tenia l’Ajuntament. Entre eixes obligacions figura el manteniment de l’activitat firal i dels edificis, seus i terrenys en bon ús.

S’estableix una comissió de seguiment constituïda per tres representants de l’Ajuntament i tres més en representació de la Generalitat. La comissió es reunirà en cas que es detecten discrepàncies, per abordar les distintes qüestions pendents i acordar solucions. En cas que la Generalitat incomplira totalment o parcialment els punts de l’acord, l’Ajuntament recuperaria la titularitat del recinte així com tots els seus béns, immobles i terrenys.

Igualment, el govern autonòmic no podrà establir cap modificació del règim jurídic de la institució firal sense prèvia autorització de l’Ajuntament de València.

L’alcalde, Joan Ribó, ha destacat que el conveni “no comporta cap crebant patrimonial per al consistori atés que Fira València revertiria de manera immediata en l’Ajuntament en cas que la Generalitat incomplisca els termes de l’acord”.

L’alcalde ha destacat que, ”des de l’any 2011 i, per una llei del Partit Popular, els ajuntaments no tenen competències en matèria firal. L’alcalde ha criticat, a més, “el deute que va deixar el Partit Popular en Fira València de més de 1.000 milions d’euros, que és una herència faraònica, desmesurada i pèssimament planificada, que va convertir la Fira de València en un problema de primera magnitud com ens hem trobat també en altres organismes”. Joan Ribó ha assegurat que “està molt content perquè hem aconseguit una solució i perquè la Fira és, a més, un element fonamental per a l’economia de la ciutat i de la Comunitat Valenciana i, per això, volem que continue endavant”. L’alcalde s’ha mostrat segur que “una vegada passe la pandèmia, i la Fira puga tornar a la seua activitat, tornarà a tindre tota la força que abans tenia”.

Per la seua banda, el conseller d’Hisenda, Vicent Soler, ha afirmat que “la Generalitat té ara un repte i és posar la fira en la primera divisió mundial, al costat de Frankfurt, Bolonya, Berlín o Londres”. Segons Soler, “tenim l’edifici, les condicions físiques i l’estratègia comercial perquè el negoci tire endavant”. El responsable de la Hisenda autonòmica ha afirmat que l’objectiu és que la fira s’integre al sector públic instrumental de la Generalitat perquè és “una peça clau i té un valor extraordinari per a l’economia de la ciutat de València i de la Comunitat Valenciana”. El conseller ha afirmat que “no sabem com serà el negoci firal d’ací a deu anys per tota la transformació de les tècniques comercials que vivim”.

D’altra banda, el conseller d’Economia, Rafa Climent, ha assegurat que la Fira és “un instrument bàsic fonamental per a incentivar la nostra economia i un instrument potent en el món”. Climent ha afirmat que “els nostres sectors productius tenen la capacitat de convertir la fira en un eix fonamental per a la nostra economia”.

L’acord assolit hui haurà de ser aprovat pel Ple de l’Ajuntament abans de la seua signatura definitiva. L’alcalde ha assegurat que s’inclourà al Ple municipal d’este mateix mes de febrer.[:]

CatalanSpanish