[:es]Castelló renueva la apuesta con el Maratón BP en una edición virtual que prevé mil participantes[:ca]Castelló renova l’aposta amb la Marató BP en una edició virtual que preveu mil participants[:]

Braina destaca la reinvención de una esta cita deportiva referente en la ciudad para su celebración con plenas garantías sanitarias.

[:es]El Ayuntamiento de Castelló, a través el Patronato Municipal de Deportes, ha renovado este año la apuesta por el Maratón BP y por la 10K Facsa Castelló al colaborar en la organización de una cita de carácter virtual que aspira a reunir a mil corredores. El concejal de Deportes, Omar Braina, ha explicado que la edición de este año, la undécima, se ha reinventado con una fórmula que compagina la celebración de esta cita deportiva a través de una serie de retos y medallas ‘virtuales’ con el respeto y cumplimiento de las medidas de seguridad para contener la covid-19. Braina ha recalcado que este formato permite “continuar celebrando esta cita con plenas garantías sanitarias”.

“El Maratón BP de Castelló se ha convertido en todo un referente de las citas deportivas para la ciudad, fomentando la práctica del deporte y la participación de la ciudadanía, además de suponer un impulso al tejido socioeconómico y turístico”, ha Braina. El también presidente del Patronato Municipal de Deportes ha destacado que el Ayuntamiento colabora este año en la organización de esta cita deportiva que “ha sabido reinventarse para mantener el espíritu deportivo de los y las amantes y personas aficionadas a esta cita” y ha animado a los y las castellonenses a participar en los retos planteados. “El deporte es bienestar y, ahora más que nunca, hacemos un llamamiento a la ciudadanía para que invierta en deporte y bienestar”, ha apuntado. La edición está coorganizada por el Patronato Municipal de Deportes y el Club de Atletismo Running Castelló.

La XI edición de Maratón BP Castelló y la VIII de 10k Facsa Castelló se está desarrollando así un formato virtual que, durante estas semanas, está proponiendo a los y las corredoras una serie de retos de entrenamiento y desafíos físicos que llevan a la consecución de insignias virtuales, lo que ha supuesto una acogida muy positiva con alrededor de 800 inscritos y con una previsión de llegar a los 1.000 participantes durante esta semana.

Esta edición ofrece una mayor flexibilidad de participación para los corredores que no solo pueden trazar su propio recorrido en cualquier lugar del mundo si no que, además, pueden elegir el momento en el que se enfrentan a la prueba hasta el día 28 de febrero.

Así, durante esta semana se podrán conseguir varias medallas, según el rendimiento de los corredores: 42K Oro al completar una maratón en una única actividad; 42K Plata al hacerlo en dos actividades o carreras a lo largo de la semana y 42K Bronce al completar una distancia de maratón sumando todas las sesiones de la semana. Por su parte, están disponibles las medallas 10K Oro al completar una distancia mínima de 10.000 metros en una única actividad o carrera en menos de 40 minutos; 10K Plata si se hace en menos de 50 minutos y 10K Bronce sin tener en cuenta los tiempos, al conseguir una distancia mínima de 10.000m en una única actividad o carrera.

Marató BP Castelló ha convertido a la ciudad de Castelló en un referente en las carreras de larga distancia. Es una de las maratones mejor valoradas por su rapidez, así como por su trato hacia el corredor y, cada año, atrae a un mayor número de participantes. Cuenta con la Etiqueta Bronce de World Athletics, un sello de prestigio y calidad a nivel mundial. Se trata de la primera prueba provincial que ha logrado este reconocimiento internacional. En la edición de 2020 se obtuvieron dos récords, que encumbraron a Marató BP Castelló en la cuarta posición del top de maratones más rápidos de España.

Para más información e inscripciones: www.maratonbpcastellon.com[:ca]L’Ajuntament de Castelló, a través el Patronat Municipal d’Esports, ha renovat enguany l’aposta per la Marató BP i per la 10K Facsa Castelló en col·laborar en l’organització d’una cita de caràcter virtual que aspira a reunir mil corredors. El regidor d’Esports, Omar Braina, ha explicat que l’edició d’enguany, l’onzena, s’ha reinventat amb una fórmula que compagina la celebració d’esta cita esportiva a través d’una sèrie de reptes i medalles ‘virtuals’ amb el respecte i compliment de les mesures de seguretat per a contenir la covid-19. Braina ha recalcat que este format permet “continuar celebrant esta cita amb plenes garanties sanitàries”.

“La Marató BP de Castelló s’ha convertit en tot un referent de les cites esportives per a la ciutat, fomentant la pràctica de l’esport i la participació de la ciutadania, a més de suposar un impuls al teixit socioeconòmic i turístic”, ha Braina. El també president del Patronat Municipal d’Esports ha destacat que l’Ajuntament col·labora enguany en l’organització d’esta cita esportiva que “ha sabut reinventar-se per a mantenir l’esperit esportiu dels i les amants i persones aficionades a esta cita” i ha animat als i les castellonenques a participar en els reptes plantejats. “L’esport és benestar i, ara més que mai, fem una crida a la ciutadania perquè invertisca en esport i benestar”, ha apuntat. L’edició està coorganitzada pel Patronat Municipal d’Esports i el Club d’Atletisme Running Castelló.

La XI edició de Marató BP Castelló i la VIII de 10k Facsa Castelló s’està desenvolupant així un format virtual que, durant estes setmanes, està proposant als i les corredores una sèrie de reptes d’entrenament i desafiaments físics que porten a la consecució d’insígnies virtuals, la qual cosa ha suposat un acolliment molt positiu amb al voltant de 800 inscrits i amb una previsió d’arribar als 1.000 participants durant esta setmana.

Esta edició ofereix una major flexibilitat de participació per als corredors que no sols poden traçar el seu propi recorregut en qualsevol lloc del món sinó que, a més, poden triar el moment en el qual s’enfronten a la prova fins al dia 28 de febrer.

Així, durant esta setmana es podran aconseguir diverses medalles, segons el rendiment dels corredors: 42K Or en completar una marató en una única activitat; 42K Plata en fer-ho en dos activitats o carreres al llarg de la setmana i 42K Bronze en completar una distància de marató sumant totes les sessions de la setmana. Per part seua, estan disponibles les medalles 10K Or en completar una distància mínima de 10.000 metres en una única activitat o carrera en menys de 40 minuts; 10K Plata si es fa en menys de 50 minuts i 10K Bronze sense tindre en compte els temps, en aconseguir una distància mínima de 10.000 m en una única activitat o carrera.

Marató BP Castelló ha convertit a la ciutat de Castelló en un referent en les carreres de llarga distància. És una de les maratons millor valorades per la seua rapidesa, així com pel seu tracte cap al corredor i, cada any, atrau un major nombre de participants. Compta amb l’Etiqueta Bronze de World Athletics, un segell de prestigi i qualitat en l’àmbit mundial. Es tracta de la primera prova provincial que ha aconseguit este reconeixement internacional. En l’edició de 2020 es van obtenir dos rècords, que van encimbellar a Marató BP Castelló en la quarta posició del top de maratons més ràpides d’Espanya.

Per a més informació i inscripcions: www.maratonbpcastellon.com[:]

CatalanSpanish