[:es]1 de marzo: posible inicio de la desescalada y reapertura de la hostelería[:ca]1 de març: possible inici de la desescalada i reobertura de l’hostaleria[:]

[:es]

La Conselleria de Sanidad Universal y los representantes de bares, restaurantes y del sector del ocio se han reunido este martes para analizar y planificar las medidas que se pondrán encima de la mesa de cara al próximo plan de desescalada a partir del 1 de marzo en la Comunidad Valenciana. En esta reunión también participó el secretario autonómico de Turismo, Francesc Colomer.
A la salida de la reunión, los representantes de los sectores han mostrado su satisfacción por el avance y han manifestado su compromiso con la salud de los ciudadanos.
Así, Víctor Pérez, presidente de la Federación de Ocio, Turismo y Juego de la Comunidad Valenciana (Fotur), ha asegurado que el encuentro ha sido un “éxito”. “El objetivo de la reunión no era salir con unas medidas bajo el brazo con un día de apertura, sino que el sector de la hostelería y el ocio estuviera en la mesa de diálogo, en el lugar donde se toman las decisiones “, ha matizado.
Conocer las medidas con antelación, además, permitirá a este sector “organizarse mejor”, por ejemplo, en cuanto a los ERTE, han sostenido. “Estar allí no significa imponer ninguna de nuestras propuestas. La última palabra es de Sanidad “, ha puntualizado. Después de todo, “queremos clientes, no pacientes”, concluyó Pérez.
Los representantes de los bares, restaurantes y la vida nocturna también han elogiado como se les explicó la situación desde el rigor científico y en clave epidemiológica. “Nadie quiere criminalizar la hostelería como causante de contagios. El problema es la interacción social, y en este punto la restauración y el ocio tienen un papel importante “, recalcaron.
Por otra parte, la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública, Ana Barceló ha planteado la necesidad de una reapertura “con cautela y mesura” para poder abrir “con total seguridad para los trabajadores y la ciudadanía”.
Al encuentro también han asistido el presidente de la Confederación Empresarial de Hostelería y Turismo de la Comunidad Valenciana (Conhostur), Manuel Espinar; y el presidente de la Confederación Empresarial de la Comunidad Valenciana (CEV), Salvador Navarro.
Este martes mismo el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana ha rechazado tomar medidas cautelarísimas para suspender la orden de la Generalitat que decreta el cierre de bares y restaurantes hasta el 1 de marzo. El TSJ desestima así un recurso interpuesto por la Asociación de Restauradores de Castellón (Ashocas).

[:ca]

La Conselleria de Sanitat Universal i els representants de bars, restaurants i del sector de l’oci s’han reunit aquest dimarts per tal d’analitzar i planificar les mesures que es posaran damunt de la taula de cara al pròxim pla de desescalada a partir de l’1 de març a la Comunitat Valenciana. En aquesta reunió també ha participat el secretari autonòmic de Turisme, Francesc Colomer.
A l’eixida de la reunió, els representants dels sectors han mostrat la seua satisfacció per l’avanç i han manifestat el seu compromís amb la salut dels ciutadans.
Així, Víctor Pérez, president de la Federació d’Oci, Turisme i Joc de la Comunitat Valenciana (Fotur), ha assegurat que la trobada ha sigut un “èxit”. “L’objectiu de la reunió no era eixir amb unes mesures sota el braç amb un dia d’obertura, sinó que el sector de l’hoteleria i l’oci estiguéra en la taula de diàleg, en el lloc on es prenen les decisions”, ha matisat.
Malgrat que ha precisat que encara no hi ha cap mesura específica, aquest matí Pérez ja havia avançat en Les notícies del matí d’À Punt que demanarien “obrir les terrasses, els interiors amb el 50% d’aforament i també els salons de noces i esdeveniments, ja que estan en espais amplis”.
Conéixer les mesures amb antelació, a més, permetrà a aquest sector “organitzar-se millor”, per exemple, quant als ERTO, han sostingut. “Estar-hi no significa imposar cap de les nostres propostes. L’última paraula és de Sanitat”, s’ha puntualitzat. Després de tot, “volem clients, no pacients”, ha conclòs Pérez.
Els representants dels bars, restaurants i l’oci nocturn també han elogiat com se’ls ha explicat la situació des del rigor científic i en clau epidemiològica. “Ningú vol criminalitzar l’hoteleria com a causant de contagis. El problema és la interacció social, i en aquest punt la restauració i l’oci tenen un paper important”, han recalcat.
D’altra banda, la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública, Ana Barceló ha plantejat la necessitat d’una reobertura “amb cautela i mesura” per tal de poder obrir “amb total seguretat per als treballadors i la ciutadania”.
A la trobada també han assistit el president de la Confederació Empresarial d’Hoteleria i Turisme de la Comunitat Valenciana (Conhostur), Manuel Espinar; i el president de la Confederació Empresarial de la Comunitat Valenciana (CEV), Salvador Navarro.
Aquest dimarts mateix el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana ha rebutjat prendre mesures cautelaríssimes per a suspendre l’orde de la Generalitat que decreta el tancament de bars i restaurants fins a l’1 de març. El TSJ desestima així un recurs interposat per l’Associació de Restauradors de Castelló (Ashocas).

[:]

CatalanSpanish