[:es]Detenida una pareja transportando más de seis kilos de cocaína en un vehículo en la A-3 en Chiva[:ca]Detinguda una parella transportant més de sis quilos de cocaïna en un vehicle en l’A-3 a Chiva[:]

La Guardia Civil detiene a dos personas que circulaban con un vehiculo por la A-3 transportando mas de 6 kilos de cocaina.

[:es]En la tarde del pasado dia 12 de febrero, se recibe aviso en la Central COTA de Valencia a través del 062, de un usuario que comunica una conducción irregular por parte de un vehículo, en la A-3 a la altura de Buñol sentido Valencia, circulando a gran velocidad y en zig-zag, estableciéndose un dispositivo por patrullas de la Guardia Civil de Tráfico de Valencia para su localización.

Unos minutos más tarde, una patrulla del Destacamento Valencia-B localiza el vehículo circulando por la A-3 a la altura de Chiva a gran velocidad y con una circulación arriesgada, procediendo a ordenar su parada en el Área de Servicio siendo inmediatamente apoyado por otros dos indicativos del citado Destacamento.

En el vehículo viajan el conductor y una pasajera, ambos de nacionalidad colombiana.

Se practican las reglamentarias pruebas de alcohol y droga al conductor, arrojando ambas resultado negativo, procediendo a notificarle las infracciones de tráfico observadas, realizando al mismo tiempo un registro superficial del vehículo sin encontrar aparentemente nada extraño.

Las circunstancias del conductor y pasajera levantan las sospechas de los guardias civiles que insisten en realizar un registro más minucioso del vehículo, detectando que entre otros efectos que transporta, en el maletero existe un mueble de madera tipo mesita de noche que podría tener un doble fondo, motivo por el cual se procede a examinarlo detenidamente.

Tras desmontar su habitáculo interior, se halla un compartimento donde se encuentran tres bolsas de plástico que contienen unos fardos perfectamente empaquetados y empapados en algún tipo de gel ambientador.

Estos tres fardos, que incluyen dos paquetes cada uno, con un peso total de 6’150 kilogramos, contienen una sustancia en polvo prensada de color blanco, la cual, tras realizar test arroja un resultado positivo a cocaína.

Por estos motivos y ante la notoria cantidad de cocaína transportada, los Agentes de la Agrupación de Tráfico proceden a la detención del varón y la mujer como presuntos autores de un delito contra la salud pública.[:ca]En la vesprada del passat dia 12 de febrer, es rep avís en la Central COTA de València a través del 062, d’un usuari que comunica una conducció irregular per part d’un vehicle, en l’A-3 a l’altura de Buñol sentit València, circulant a gran velocitat i en zigzag, establint-se un dispositiu per patrulles de la Guàrdia Civil de Trànsit de València per a la seua localització.

Uns minuts més tard, una patrulla del Destacament València-B localitza el vehicle circulant per la A-3 a l’altura de Chiva a gran velocitat i amb una circulació arriscada, procedint a ordenar la seua parada en l’Àrea de Servei sent immediatament secundat per altres dos indicatius del citat Destacament.

En el vehicle viatgen el conductor i una passatgera, tots dos de nacionalitat colombiana.

Es practiquen les reglamentàries proves d’alcohol i droga al conductor, llançant ambdues resultat negatiu, procedint a notificar-li les infraccions de trànsit observades, realitzant al mateix temps un registre superficial del vehicle sense trobar aparentment gens estrany.

Les circumstàncies del conductor i passatgera alcen les sospites dels guàrdies civils que insisteixen a realitzar un registre més minuciós del vehicle, detectant que entre altres efectes que transporta, en el maleter existeix un moble de fusta tipus mesita de nit que podria tindre un doble fons, motiu pel qual es procedeix a examinar-ho detingudament.

Després de desmuntar el seu habitacle interior, es troba un compartiment on es troben tres bosses de plàstic que contenen uns fardells perfectament empaquetats i xopats en alguna mena de gel ambientador.

Estos tres fardells, que inclouen dos paquets cadascun, amb un pes total de 6’150 quilograms, contenen una substància en pols premsada de color blanc, la qual, després de realitzar test llança un resultat positiu a cocaïna.

Per estos motius i davant la notòria quantitat de cocaïna transportada, els Agents de l’Agrupació de Trànsit procedeixen a la detenció de l’home i la dona com a presumptes autors d’un delicte contra la salut pública.[:]

CatalanSpanish