[:es]Agentes de la Policía Nacional han detenido ayer en Ontinyent a un menor, como presunto autor de un delito de atentado a agente de la autoridad y amenazas, tras agredir a los policías que le pidieron que cumpliese las normas sanitarias vigentes en la Comunidad Valenciana. Al parecer, el joven fue sorprendido por la patrulla cuando estaba reunido con dos amigos en una plaza de la localidad, sin motivo que lo justificase.
Los hechos ocurrieron sobre las dos menos cuarto en la plaza Grupo Ramón de Ontinyent, cuando una patrulla policial que se encontraba realizando labores de prevención por la zona, observó a tres jóvenes reunidos, incumpliendo las medidas restrictivas vigentes. Los agentes se acercaron a los menores, preguntándoles el motivo del encuentro, no dando ninguna causa de justificación. Fue en este momento, cuando los jóvenes comenzaron a insultar y a mostrar una actitud agresiva hacia la dotación policial.
En este contexto, los policías les requirieron la documentación para proponerles para sanción, informándoles previamente que desde esta semana están prohibidas las reuniones sociales de más de dos personas. En este instante, los menores comenzaron a alterarse y a insultar a los agentes con frases que decían: “Siempre estáis tocando los cojones los mismos”. Ante la actitud agresiva de estos, la patrulla requirió la colaboración de otras dotaciones que se presentaron inmediatamente en el lugar.
Durante la intervención, uno de los menores se quitó la mascarilla y se abalanzó los agentes con los puños cerrados, manifestando: “Os voy a matar a todos”. Los policías intentaron calmar al joven, momento que aprovechó otro menor para insultar y amenazar a la patrulla, dando patadas y lanzando golpes a los policías. Ante la resistencia activa del menor, resultaron lesionados dos de los agentes.
El menor que acometió a los agentes, finalmente, fue detenido por un presunto delito de atentado a agente de la autoridad y amenazas, posteriormente quedando en libertad y siendo entregado a sus padres.[:ca]Agents de la Policia Nacional han detingut ahir a Ontinyent (València) a un menor, com a presumpte autor d’un delicte d’atemptat contra agent de l’autoritat i amenaces, després d’agredir als policies que li van demanar que complira les normes sanitàries vigents a la Comunitat Valenciana. Pel que sembla, el jove va ser sorprés per la patrulla quan estava reunit amb dos amics en una plaça de la localitat, sense motiu que ho justificara.
Els fets van ocórrer al voltant de les dos menys quart en la plaça Grup Ramón d’Ontinyent, quan una patrulla policial que es trobava realitzant labors de prevenció per la zona, va observar a tres joves reunits, incomplint les mesures restrictives vigents. Els agents es van acostar als menors, preguntant-los el motiu de la trobada, no donant cap causa de justificació. Va ser en este moment, quan els joves van començar a insultar i a mostrar una actitud agressiva cap a la dotació policial.
En este context, els policies els van requerir la documentació per a proposar-los per a sanció, informant-los prèviament que des d’esta setmana estan prohibides les reunions socials de més de dos persones. En este instant, els menors van començar a alterar-se i a insultar als agents amb frases que deien: “Sempre esteu tocant els collons els mateixos”. Davant l’actitud agressiva d’estos, la patrulla va requerir la col·laboració d’altres dotacions que es van presentar immediatament en el lloc.
Durant la intervenció, un dels menors es va llevar la màscara i es va abalançar els agents amb els punys tancats, manifestant: “Us mataré a tots”. Els policies van intentar calmar el jove, moment que va aprofitar un altre menor per a insultar i amenaçar a la patrulla, donant puntades i llançant colps als policies. Davant la resistència activa del menor, van resultar lesionats dos dels agents.
El menor que va escometre als agents, finalment, va ser detingut per un presumpte delicte d’atemptat contra agent de l’autoritat i amenaces, posteriorment quedant en llibertat i sent entregat als seus pares.[:]
