[:es]La Diputación y la Germandat dels Cavallers de la Conquesta colaborarán en acciones de dinamización cultural cuando mejore la situación sanitaria[:ca]La Diputació i la Germandat dels Cavallers de la Conquesta col·laboraran en accions de dinamització cultural quan millore la situació sanitària[:]

El presidente, José Martí, y la diputada de Cultura, Ruth Sanz, muestran su voluntad de seguir apoyando a la entidad, a la que felicitan por su 70 aniversario.

[:es]El presidente de la Diputación, José Martí, y la diputada de Cultura, Ruth Sanz, han mantenido una reunión telemática con el presidente y el secretario de la Germandat dels Cavallers de la Conquesta, Luis Oria y Carlos Martí, quienes han mostrado su disposición a colaborar con la institución en acciones de dinamización cultural en los pueblos de la provincia cuando la evolución de la pandemia lo permita.

Durante el encuentro, el presidente y la diputada han felicitado a los representantes de la Germandat por su 70 aniversario, que se cumplió el pasado 15 de enero, cuya celebración ha sido necesario posponer por las restricciones sanitarias. Además, han reafirmado la voluntad de seguir apoyando a este entidad festivo-cultural, que “tanto y tan bien trabaja por la divulgación y defensa de nuestra historia, cultura, tradición y lengua en la ciudad de Castellón y en el conjunto de la provincia.[:ca]El president de la Diputació, José Martí, i la diputada de Cultura, Ruth Sanz, han mantingut una reunió telemàtica amb el president i el secretari de la Germandat dels Cavallers de la Conquesta, Luis Oria i Carlos Martí, els qui han mostrat la seua disposició a col·laborar amb la institució en accions de dinamització cultural als pobles de la província quan l’evolució de la pandèmia ho permeta.

Durant la trobada, el president i la diputada han felicitat els representants de la Germandat pel seu 70 aniversari, que es va complir el passat 15 de gener, la celebració del qual ha sigut necessari posposar per les restriccions sanitàries. A més, han reafirmat la voluntat de continuar fent costat a esta entitat festiu-cultural, que tant i tan bé treballa per la divulgació i defensa de la nostra història, cultura, tradició i llengua a la ciutat de Castelló i en el conjunt de la província.[:]

CatalanSpanish