[:es]El Consejo Rector de Deportes de Castelló aprueba un presupuesto de 5,86 millones para 2021[:ca]El Consell Rector d’Esports de Castelló aprova un pressupost de 5,86 milions per a 2021[:]

Las cuentas mantienen las ayudas a clubes y fomento del deporte pese a la caída de ingresos por actividades suspendidas por la covid-19.

[:es]El Consejo Rector del Patronato Municipal de Deportes (PMD) ha aprobado este martes de forma provisional, con todos los votos a favor y la abstención del PP, el presupuesto para 2021 que asciende a 5.860.732,64 euros.

El concejal de Deportes y presidente del PMD, Omar Braina, ha explicado que se trata de unas cuentas ajustadas a la actual situación sanitaria que ha conllevado una caída en los ingresos por tasas y precios públicos de actividades deportivas afectadas por las restricciones para contener la covid-19, pero que mantienen invariables las subvenciones a los clubes, deporte base, becas y actividades escolares, entre otras ayudas.

“Es un presupuesto realista que se ha ajustado a la actual realidad sanitaria que, como hemos comprobado este último año, afecta a los normales ingresos del Patronato por el uso de instalaciones deportivas y realización de actividades y talleres deportivos, entre otros, pero en el que hemos hecho un especial esfuerzo para el mantenimiento de las ayudas y subvenciones a clubes y fomento del deporte”, ha explicado Braina. En este sentido, ha recordado que el presupuesto del PMD para 2020 se fijó en 6,39 millones de euros pero ha acabado cerrando el año con un presupuesto liquidado de 5,56 millones (de ingresos y gastos). El concejal ha explicado que se ha trabajado para ajustar el presupuesto a la actual situación sanitaria como refleja el hecho de que las cuentas del pasado año recogieron una previsión de ingresos por tasas y precios públicos de un millón de euros, en línea con los datos de los años anteriores, pero se ha cerrado el año con algo menos de 400.000 euros.

Por ello, ha explicado, para este 2021 se ha tomado como referencia el cierre de las cuentas marcadas por la covid-19 y se ha fijado en 5,86 millones de euros, lo que supone un ligero aumento con respecto a los 5,54 millones del presupuesto ejecutado en 2020. Así, se han estimado ingresos por 640.000 euros en la partida de tasas, precios públicos y otros. “Una disminución de 430.000 euros con respecto a un año de actividad normal”, ha apuntado. El presupuesto también recoge la estimación de disminución de gastos por suspensión de actividades y servicios que no pueden realizarse por las restricciones sanitarias.

Fomento del deporte

No obstante, el concejal de Deportes ha hecho hincapié en que el presupuesto para este año recoge una partida de 1,19 millones para el programa de protección y fomento del deporte. De ellos, 702.500 euros serán subvenciones a clubes, asociaciones y demás entidades sin ánimo de lucro con el objetivo de coadyuvar a la difusión del deporte en la ciudad de Castelló, así como para el otorgamiento de becas para deportistas de élite no profesionales. Braina ha destacado que el Patronato mantendrá el mismo nivel de ayudas con respecto a otros años, reduciendo únicamente aquellas destinadas a eventos deportivos que, por motivos sanitarios, no se celebrarán este año.

Así, se mantienen invariables partidas como la de subvenciones a clubes deportivos de élite, actividades de Ampas, deporte base, actividades anuales y becas a deportistas de élite no profesionales, entre otras.

La aportación municipal tampoco varía con respecto al año anterior y asciende a 5,13 millones.

La aprobación final del presupuesto del PMD (una vez cerrado el plazo de cinco días hábiles desde mañana para las alegaciones) supone un paso importante para avanzar en la aprobación del presupuesto del Ayuntamiento, puesto que es un requisito indispensable tener aprobadas previamente las cuentas de los patronatos.[:ca]El Consell Rector del Patronat Municipal d’Esports (PMD) ha aprovat este dimarts de manera provisional, amb tots els vots a favor i l’abstenció del PP, el pressupost per a 2021 que ascendeix a 5.860.732,64 euros. El regidor d’Esports i president del PMD, Omar Braina, ha explicat que es tracta d’uns comptes ajustats a l’actual situació sanitària que ha comportat una caiguda en els ingressos per taxes i preus públics d’activitats esportives afectades per les restriccions per a contenir la covid-19, però que mantenen invariables les subvencions als clubs, deporte base, beques i activitats escolars, entre altres ajudes.

“És un pressupost realista que s’ha ajustat a l’actual realitat sanitària que, com hem comprovat este últim any, afecta els normals ingressos del Patronat per l’ús d’instal·lacions esportives i realització d’activitats i tallers esportius, entre altres, però en el qual hem fet un especial esforç per al manteniment de les ajudes i subvencions a clubs i foment de l’esport”, ha explicat Braina. En este sentit, ha recordat que el pressupost del PMD per a 2020 es va fixar en 6,39 milions d’euros, però ha acabat tancant l’any amb un pressupost liquidat de 5,56 milions (d’ingressos i despeses). El regidor ha explicat que s’ha treballat per a ajustar el pressupost a l’actual situació sanitària com reflecteix el fet que els comptes del passat any van recollir una previsió d’ingressos per taxes i preus públics d’un milió d’euros, en línia amb les dades dels anys anteriors, però s’ha tancat l’any amb una mica menys de 400.000 euros.

Per això, ha explicat, per a este 2021 s’ha pres com a referència el tancament dels comptes marcats per la covid-19 i s’ha fixat en 5,86 milions d’euros, la qual cosa suposa un lleuger augment respecte als 5,54 milions del pressupost executat en 2020. Així, s’han estimat ingressos per 640.000 euros en la partida de taxes, preus públics i altres. “Una disminució de 430.000 euros respecte a un any d’activitat normal”, ha apuntat. El pressupost també recull l’estimació de disminució de despeses per suspensió d’activitats i serveis que no poden realitzar-se per les restriccions sanitàries.

Foment de l’esport

No obstant això, el regidor d’Esports ha posat l’accent que el pressupost per a enguany recull una partida d’1,19 milions per al programa de protecció i foment de l’esport. D’ells, 702.500 euros seran subvencions a clubs, associacions i altres entitats sense ànim de lucre amb l’objectiu de coadjuvar a la difusió de l’esport a la ciutat de Castelló, així com per a l’atorgament de beques per a esportistes d’elit no professionals. Braina ha destacat que el Patronat mantindrà el mateix nivell d’ajudes respecte a altres anys, reduint únicament aquelles destinades a esdeveniments esportius que, per motius sanitaris, no se celebraran enguany.

Així, es mantenen invariables partides com la de subvencions a clubs esportius d’elit, activitats de Ampas, deporte base, activitats anuals i beques a esportistes d’elit no professionals, entre altres.

L’aportació municipal tampoc varia respecte a l’any anterior i ascendeix a 5,13 milions.

L’aprovació final del pressupost del PMD (una vegada tancat el termini de cinc dies hàbils des de demà per a les al·legacions) suposa un pas important per a avançar en l’aprovació del pressupost de l’Ajuntament, ja que és un requisit indispensable tindre aprovades prèviament els comptes dels patronats.[:]

CatalanSpanish