[:es]Encuentran el cadáver de un anciano de 72 años en una vivienda de la calle Navarra de Castelló de la Plana y un bombero resulta herido tras caer desde dos metros durante el operativo de rescate.
Sobre las 19:00 de ayer se recibió en el CIMSE 092 la llamada del 112 informando que varios vecinos de un inmueble de la calle Navarra habían notado que el morador de una vivienda de ese edificio hacía días que no salía de su domicilio y había indicios que podía haberle ocurrido algo.
Varias dotaciones de la Policía Local de Castelló y de los Bomberos Municipales se han trasladado hasta el lugar de los hechos y han verificado que efectivamente dentro del domicilio podría haber una persona en peligro por lo que los servicios de extinción de incendios han accedido al domicilio por una de las ventanas de la vivienda.
Dentro, junto con las dotaciones policiales, los servicios de emergencias han descubierto el cuerpo sin vida de un varón de 72 años, el cual habría fallecido de muerte natural. Los agentes se han puesto en contacto con los familiares de la persona fallecida para comunicarle el hecho y se ha dado aviso al CNP para que se hiciera cargo del levantamiento del cadáver.
Cabe destacar que durante las tareas de acceso a la vivienda, un bombero ha caído desde unos dos metros de altura al soltarse un soporte de seguridad unido a la ventana por la que se pretendía acceder.
Debido a la caída, el bombero ha sufrido lesiones de pronóstico reservado en una muñeca y ha sido ingresado en el Hospital General a la espera de practicarle las pruebas pertinentes para conocer las lesiones que presenta en el brazo.[:ca]Troben el cadàver d’un ancià de 72 anys en un habitatge del carrer Navarrés de Castelló de la Plana i un bomber resulta ferit després de caure des de dos metres durant l’operatiu de rescat.
Al voltant de les 19.00 d’ahir es va rebre en el CIMSE 092 la crida del 112 informant que diversos veïns d’un immoble del carrer Navarrés havien notat que l’habitant d’un habitatge d’aqueix edifici feia dies que no eixia del seu domicili i hi havia indicis que podia haver-li ocorregut alguna cosa.
Diverses dotacions de la Policia Local de Castelló i dels Bombers Municipals s’han traslladat fins al lloc dels fets i han verificat que efectivament dins del domicili podria haver-hi una persona en perill pel que els serveis d’extinció d’incendis han accedit al domicili per una de les finestres de l’habitatge.
Dins, juntament amb les dotacions policials, els serveis d’emergències han descobert el cos sense vida d’un home de 72 anys, el qual hauria mort de mort natural. Els agents s’han posat en contacte amb els familiars de la persona morta per a comunicar-li el fet i s’ha avisat al CNP perquè es fera càrrec de l’alçament del cadàver.
Cal destacar que durant les tasques d’accés a l’habitatge, un bomber ha caigut des d’uns dos metres d’altura en soltar-se un suport de seguretat unit a la finestra per la qual es pretenia accedir.
A causa de la caiguda, el bomber ha patit lesions de pronòstic reservat en una nina i ha sigut ingressat a l’Hospital General a l’espera de practicar-li les proves pertinents per a conéixer les lesions que presenta al braç.[:]
