[:es]La situación sanitaria de pandemia ha impedido que este año pueda celebrarse el Carnaval en Alcalà-Alcossebre, por lo que desde la Concejalía de Fiestas han invitado a la ciudadanía a no perder la ilusión por esta fiesta tan arraigada en el municipio y a que decoren sus fachadas con motivos del Carnaval.
También se anima a los establecimientos comerciales a que incorporen decoración carnavalera en sus escaparates. “Queremos que, pese a las circunstancias que impiden que se celebre el Carnaval, durante estos días podamos transmitir la alegría que siempre acompaña a esta fiesta”, ha explicado el concejal de Fiestas, Jordi Batiste.
A través de la página web del Ayuntamiento, podrán descargarse plantillas de máscaras para colorear y decorar y que, de esta manera, puedan utilizarse en la decoración de fachadas y comercios.[:ca]La situació sanitària de pandèmia ha impedit que enguany puga celebrar-se el Carnaval a Alcalà-Alcossebre, per la qual cosa des de la Regidoria de Festes han convidat a la ciutadania a no perdre la il·lusió per esta festa tan arrelada en el municipi i que decoren les seues façanes amb motius carnavalers.
També s’anima als establiments comercials a què incorporen decoració carnavalera en els seus aparadors. “Volem que, tot i les circumstàncies que impedeixen que se celebre el Carnaval, durant estos dies puguem transmetre l’alegria que sempre acompanya a aquesta festa”, ha explicat el regidor de Festes, Jordi Batiste.
A través de la pàgina web de l’Ajuntament, podran descarregar-se plantilles de màscares per a acolorir i decorar i que, d’esta manera, puguen utilitzar-se en la decoració de façanes i comerços.[:]