[:es]Seis familias vulnerables de El Poble Nou de Benitatxell ya han recibido sus vales de comida para canjearlos en el Restaurante Pizzería Antiquary. Tras una evaluación previa, el departamento de Servicios Sociales entregó el lunes los primeros 27 cheques para que niños y niñas, junto a sus padres, puedan disfrutar de una deliciosa pizza (lasaña o canelones) al más puro estilo italiano.
Se trata de una iniciativa solidaria de los propietarios de Hernani Homes y Restaurante Pizzería Antiquary, que se han aliado para ofrecer 100 menús de comida a aquellos que más lo necesitan. Con la donación de 1.000 euros de Michiel Maarten, el arte culinario de Tono Caballer y el seguimiento del área de Servicios Sociales, un total de 100 vecinos y vecinas podrán disfrutar de un menú valorado en 10 euros.
En un principio, la iniciativa estaba pensada para acudir al restaurante a comer o cenar, pero ahora, hasta que prescriban las restricciones por el Covid-19, los beneficiarios de los vales deberán llamar y pedir la comida para llevar de viernes a domingo. En las próximas semanas se hará entrega poco a poco del resto de los vales.[:ca]Sis famílies vulnerables del Poble Nou de Benitatxell ja han rebut els seus vals de menjar per a gastar-los en el Restaurant Pizzeria Antiquary. Després d’una avaluació prèvia, el departament de Serveis Socials va entregar dilluns els primers 27 xecs perquè xiquets i xiquetes, junt amb els seus pares, puguen gaudir d’una deliciosa pizza (lasanya o canelons) al més pur estil italià.
Es tracta d’una iniciativa solidària dels propietaris d’Hernani Homes i Restaurant Pizzeria Antiquary, que s’han aliat per a oferir 100 menús de menjar a aquells que més ho necessiten. Amb la donació de 1.000 euros de Michiel Maarten, l’art culinari de Tono Caballer i el seguiment de l’àrea de Serveis Socials, un total de 100 veïns i veïnes podran gaudir d’un menú valorat en 10 euros.
Al principi, la iniciativa estava pensada per a acudir al restaurant a dinar o sopar, però ara, fins que prescriguen les restriccions per la Covid-19, els beneficiaris dels vals hauran de cridar i demanar el menjar per a emportar de divendres a diumenge. En les pròximes setmanes es farà lliurament a poc a poc de la resta dels vals.[:]
 al más puro estilo italiano.{:}){kind=link}