[:es]Protegiendo a los estudiantes con una mejor calidad del aire[:ca]Protegint els estudiants amb una millor qualitat de l’aire[:]

Los autores de esta guía, se basan en las últimas investigaciones realizadas por la comunidad científica sobre la transmisión del virus SARS-CoV-2 causante de la COVID-19

[:es]

La Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, ha participado con expertos e investigadores de l’Institut de Diagnòstic Ambiental i Estudis de l’Aigua IDAEA–CSIC y técnicos de l’Associació MESURA en la redacción de la Guía para ventilación en aulas.

guia_para_ventilacion_en_aulas_csic-mesura

Los autores de esta guía, se basan en las últimas investigaciones realizadas por la comunidad científica sobre la transmisión del virus SARS-CoV-2 causante de la COVID-19, que concluyen que la reducción del riesgo de contagio se consigue disminuyendo la emisión y la exposición a las partículas en suspensión, también llamadas aerosoles, susceptibles de contener virus. La exposición a las partículas en suspensión se puede reducir mediante el uso de mascarillas, el aumento de la distancia interpersonal y en buena parte mediante la ventilación o purificación del aire con filtros HEPA para eliminar o reducir la concentración de virus.

Al existir escuelas y clases con una ventilación insuficiente o inexistente, se requiere de la instalación de sistemas de Purificación de aire con filtros HEPA.

Camfil realizó un estudio de Calidad de Aire Interior en el Instituto de La Patacona de Valencia. Con la utilización de los Purificadores City M equipados con filtros HEPA H14, se consiguió que la calidad de aire de aulas de 50m2 con 20 alumnos alcanzase niveles de ISO8 y concentraciones de PM2,5 inferiores a 3µg.

La solución propuesta por Camfil fue el Purificador de Aire City M, que incorpora 2 filtros HEPA H14 + Carbón Activo, los mejores filtros HEPA H14 del mercado y con la mayor superficie filtrante de todos los Purificadores que se presentaron a licitación.

El requisito de que los filtros fueran normalizados y tuvieran una eficacia mínima H13 según la normativa EN1822, hizo que muchos fabricantes intentaran hacer pasar sus filtros True HEPA por filtros normalizados; todos estos falsos HEPA H13 fueron descartados.

Más de 100.000 alumnos y docentes valencianos ya están protegidos frente a agentes biológicos como el SARS-CoV-2 gracias a nuestros Purificadores de Aire City M.

Los filtros HEPA H14 de Camfil, están certificados bajo la normativa EN1822 y se entregan con su Scanning individual obligatorio.

La gran superficie filtrante de los filtros, la mayor del mercado en esta gama de Purificadores, hace que su pérdida de carga sea muy baja, esto junto a la utilización de ventiladores de gran potencia y de primeras marcas, genera grandes beneficios para el usuario tales como: larga vida útil de los filtros, menos residuos, bajo coste de mantenimiento, bajo nivel sonoro del equipo a máximo caudal, consumo energético muy bajo.

Las escuelas son espacios particularmente propensos a tener un calidad del aire interior (CAI) deficiente, renovar el aire abriendo las ventanas de las aulas no es suficiente, está demostrado que el riesgo de infección en el aula disminuye cuando se instalan purificadores de aire equipados con filtros HEPA. Debido a la pandemia, las condiciones de las escuelas han cambiado drásticamente, por eso ahora es más importante que nunca asegurarse de que tanto los niños como los docentes estén rodeados de aire limpio.

[:ca]

La Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, ha participat amb experts i investigadors de l’Institut de Diagnòstic Ambiental i Estudis de l’Aigua IDAEA–CSIC i tècnics de l’Associació MESURA en la redacció de la Guia per a ventilació en aules.

guia_para_ventilacion_en_aulas_csic-mesura

Els autors d’aquesta guia, es basen en les últimes investigacions realitzades per la comunitat científica sobre la transmissió del virus SARS-CoV-2 causant de la COVID-19, que conclouen que la reducció del risc de contagi s’aconsegueix disminuint l’emissió i l’exposició a les partícules en suspensió, també dites aerosols, susceptibles de contindre virus. L’exposició a les partícules en suspensió es pot reduir mitjançant l’ús de màscares, l’augment de la distància interpersonal i en bona part mitjançant la ventilació o purificació de l’aire amb filtres HEPA per a eliminar o reduir la concentració de virus.

En existir escoles i classes amb una ventilació insuficient o inexistent, es requereix de la instal·lació de sistemes de Purificació d’aire amb filtres HEPA. Camfil va realitzar un estudi de Qualitat d’Aire Interior en l’Institut de la Patacona de València.

Amb la utilització dels Purificadors City M equipats amb filtres HEPA H14, es va aconseguir que la qualitat d’aire d’aules de 50m2 amb 20 alumnes aconseguira nivells d’ISO8 i concentracions de PM2,5 inferiors a 3µg. La solució proposada per Camfil va ser el Purificador d’Aire City M, que incorpora 2 filtres HEPA H14 + Carbó Actiu, els millors filtres HEPA H14 del mercat i amb la superfície més gran filtrant de tots els Purificadors que es van presentar a licitació. El requisit que els filtres foren normalitzats i tingueren una eficàcia mínima H13 segons la normativa EN1822, va fer que molts fabricants intentaren fer passar els seus filtres True HEPA per filtres normalitzats; tots aquests falsos HEPA H13 van ser descartats.

Més de 100.000 alumnes i docents valencians ja estan protegits enfront d’agents biològics com el SARS-CoV-2 gràcies als nostres Purificadors d’Aire City M. Els filtres HEPA H14 de Camfil, estan certificats sota la normativa EN1822 i s’entreguen amb la seua Scanning individual obligatori.

La gran superfície filtrant dels filtres, la major del mercat en aquesta gamma de Purificadors, fa que la seua pèrdua de càrrega siga molt baixa, això al costat de la utilització de ventiladors de gran potència i de primeres marques, genera grans beneficis per a l’usuari com ara: llarga vida útil dels filtres, menys residus, sota cost de manteniment, baix nivell sonor de l’equip a màxim cabal, consum energètic molt baix. Les escoles són espais particularment propensos a tindre una qualitat de l’aire interior (CAI) deficient, renovar l’aire obrint les finestres de les aules no és suficient, està demostrat que el risc d’infecció a l’aula disminueix quan s’instal·len purificadors d’aire equipats amb filtres HEPA.

A causa de la pandèmia, les condicions de les escoles han canviat dràsticament, per això ara és més important que mai assegurar-se que tant els xiquets com els docents estiguen envoltats d’aire net.

[:]
CatalanSpanish