[:es]Herido un ciclista tras colisionar con un coche en la CV-500[:ca]Ferit un ciclista després de col·lisionar amb un cotxe en la CV-500[:]

Hasta el lugar, se ha movilizado una unidad del SAMU, cuyo equipo médico ha asistido al ciclista de 67 años por policontusiones.

[:es]Un ciclista ha resultado herido tras colisionar con un coche en la carretera CV-500, en el término municipal de València.

Según el Centro de Información y Coordinación de Urgencias (CICU), sobre las 11.40 horas de este viernes han colisionado un coche y una bicicleta en la carretera CV-500.

Hasta el lugar, se ha movilizado una unidad del SAMU, cuyo equipo médico ha asistido al ciclista de 67 años por policontusiones.

Tras la asistencia, el hombre ha sido trasladado al hospital La Fe de Valencia en la ambulancia de soporte vital avanzado.

 [:ca]Un ciclista de 67 anys ha resultat ferit després de col·lisionar amb un cotxe en la carretera CV-500, en el terme municipal de València.

Segons el Centre d’Informació i Coordinació d’Urgències (CICU), al voltant de les 11.40 hores d’este divendres han col·lisionat un cotxe i una bicicleta en la carretera CV-500.

Fins al lloc, s’ha mobilitzat una unitat del SAMU, l’equip mèdic del qual ha assistit el ciclista de 67 anys per policontusions.

Després de l’assistència, l’home ha sigut traslladat a l’hospital La Fe de València en l’ambulància de suport vital avançat.[:]

CatalanSpanish