[:es]Un menor herido en un accidente entre una bicicleta y un coche en Albal[:ca]Un menor ferit en un accident entre una bicicleta i un cotxe a Albal[:]

Un menor de 16 años ha resultado herido esta mañana tras colisionar su bicicleta con un coche en Albal.

[:es]Un menor de 16 años ha resultado herido esta mañana tras colisionar su bicicleta con
un coche en Albal.

A las 6:35 horas se ha alertado al CICU de un accidente entre un coche y una bicicleta en avenida Padre Carlos Ferris de Albal.

Hasta el lugar se ha desplazado una unidad del SAMU. El equipo médico del SAMU ha asistido al ciclista, un niño de 16 años, por traumatismo craneoencefálico y traumatismo facial.

Tras la asistencia, el niño ha sido trasladado al hospital La Fe de València en la ambulancia de soporte vital avanzado.[:ca]Un menor de 16 anys ha resultat ferit este matí després de xocar la seua bicicleta amb
un cotxe a Albal.

A les 6.35 hores s’ha alertat al CICU d’un accident entre un cotxe i una bicicleta en avinguda Pare Carlos Ferris d’Albal.

Fins al lloc s’ha desplaçat una unitat del SAMU. L’equip mèdic del SAMU ha assistit al ciclista, un xiquet de 16 anys, per traumatisme cranioencefàlic i traumatisme facial.

Després de l’assistència, el xiquet ha sigut traslladat a l’hospital La Fe de València en l’ambulància de suport vital avançat.[:]

CatalanSpanish