[:es]Una mujer sufre quemaduras en el incendio de una vivienda en Montserrat[:ca]Una dona pateix cremades en l’incendi d’un habitatge a Montserrat[:]

Una mujer de 47 años ha resultado afectada con quemaduras esta mañana en el incendio de una vivienda en Montserrat.

[:es]Una mujer de 47 años ha resultado afectada con quemaduras esta mañana en el incendio de una vivienda en Montserrat.

A las 10:10 horas se ha alertado al CICU de un incendio en una vivienda del Camí Font del Gos en el término municipal de Montserrat. Al parecer la mujer ha resultado afectada al intentar rescatar a sus perros del interior de la vivienda.

El CICU ha movilizado una unidad del SAMU y una unidad de SVB. Los servicios médicos han asistido a una mujer de 47 años que presentaba varias quemaduras leves.

Tras la asistencia, la mujer ha sido trasladada al hospital La Fe de València en la ambulancia de soporte vital básico.

El Consorcio Provincial de Bomberos han movilizado dotaciones de Torrent y Silla.[:ca]Una dona de 47 anys ha resultat afectada amb cremades este matí en l’incendi d’un habitatge a Montserrat.

A les 10.10 hores s’ha alertat al CICU d’un incendi en un habitatge del Camí Font del Gos en el terme municipal de Montserrat. Pel que sembla la dona ha resultat afectada en intentar rescatar als seus gossos de l’interior de l’habitatge.

El CICU ha mobilitzat una unitat del SAMU i una unitat de SVB. Els serveis mèdics han assistit a una dona de 47 anys que presentava diverses cremades lleus.

Després de l’assistència, la dona ha sigut traslladada a l’hospital La Fe de València en l’ambulància de suport vital bàsic.

El Consorci Provincial de Bombers han mobilitzat dotacions de Torrent i Silla.[:]

CatalanSpanish