[:es]Dos personas intoxicadas por humo en el incendio de una vivienda en Massanassa[:ca]Dos persones intoxicades per fum en l’incendi d’una vivenda a Massanassa[:]

Los afectados son una mujer de 61 años y un hombre de 66 años que han sido trasladados al hospital La Fe de València en la ambulancia de soporte vital avanzado.

AVL

[:es]Un hombre y una mujer han tenido que ser asistidas y trasladadas al hospital este miércoles por inhalación de humo tras incendiarse una vivienda en la localidad valenciana de Massanassa, según ha indicado el Centro de Información y Coordinación de Urgencias (CICU).

Sobre las 14.15 horas, el CICU ha recibido una alerta sobre un incendio en la calle Jaume Balmes de Massanassa. Hasta el lugar se ha desplazado una unidad del SAMU, cuyo equipo médico ha asistido a dos personas por inhalación de humo.

Los afectados son una mujer de 61 años y un hombre de 66 años que han sido trasladados al hospital La Fe de València en la ambulancia de soporte vital avanzado.

Video Incendio: https://www.facebook.com/376800162652490/videos/723800414978945

 [:ca]Un home i una dona han hagut de ser assistides i traslladades a l’hospital este dimecres per inhalació de fum després d’incendiar-se una vivenda en la localitat valenciana de Massanassa, segons ha indicat el Centre d’Informació i Coordinació d’Urgències (CiCU).

Al voltant de les 14.15 hores, el CICU ha rebut una alerta sobre un incendi en el carrer Jaume Balmes de Massanassa. Fins al lloc s’ha desplaçat una unitat del SAMU, l’equip mèdic del qual ha assistit dos persones per inhalació de fum.

Els afectats són una dona de 61 anys i un home de 66 anys que han sigut traslladats a l’hospital La Fe de València en l’ambulància de suport vital avançat.

Vídeo Incendi: https://www.facebook.com/376800162652490/videos/723800414978945[:]

- Advertisement -
CatalanSpanish