[:es]Debido a las restricciones aplicadas a la hostelería, el pasado día 20 de enero la Concejalía de Turismo delegada en Adrián Ruiz, lanzó la que sería la primera de las iniciativas de la campaña de apoyo a la hostelería “Teulada Moraira en tu mesa”, elaborando y difundiendo una lista de locales que hacían comida para llevar durante el cierre. Tras ello, distribuyó gratuitamente envases de varios tamaños y funciones con el objetivo de colaborar en el gasto que supone la adquisición de los envases.
La siguiente fase de la campaña se centrará en la promoción general de la gastronomía local en colaboración con restaurantes del municipio. Esta acción se llevará a cabo con la creación de audiovisuales y material gráfico que se difundirán a través de las redes sociales de turismo Teulada Moraira y prensa.
“La hostelería es uno de los motores económicos más importantes de nuestro municipio y queremos seguir apoyándola con las herramientas de las que dispone el Ayuntamiento para darles apoyo en estos momentos complicados que estamos viviendo” ha señalado Adrián Ruiz.[:ca]A causa de les restriccions aplicades a l’hostaleria, el passat dia 20 de gener la Regidoria de Turisme delegada en Adrián Ruiz, va llançar la que seria la primera de les iniciatives de la campanya de suport a l’hostaleria “Teulada Moraira en la teua taula”, elaborant i difonent una llista de locals que feien menjar per a portar durant el tancament. Després d’això, va distribuir gratuïtament envasos de diverses grandàries i funcions amb l’objectiu de col·laborar en la despesa que suposa l’adquisició dels envasos.
La següent fase de la campanya se centrarà en la promoció general de la gastronomia local en col·laboració amb restaurants del municipi. Esta acció es durà a terme amb la creació d’audiovisuals i material gràfic que es difondran a través de les xarxes socials de turisme Teulada Moraira i premsa.
“L’hostaleria és un dels motors econòmics més importants del nostre municipi i volem continuar secundant-la amb les eines de les quals disposa l’Ajuntament per a donar-los suport en estos moments complicats que estem vivint” ha assenyalat Adrián Ruiz.[:]
