[:es]València reabre los mercadillos ambulantes y el rastro[:ca]València reobri els mercats ambulants i el rastre[:]

El alcalde pide “mucha precaución porque la mayoría de la población todavía no está vacunada”.

[:es]La Junta Local de Protección Civil de València ha aprobado la reapertura de los mercadillos ambulantes extraordinarios y del rastro de la ciudad. La Junta, reunida esta mañana en la Casa Consistorial considera que “la desescalada de personas contagiadas por covid-19 en la ciudad nos permite normalizar la situación con mucha prudencia”, en palabras del alcalde, Joan Ribó.

Los mercadillos ambulantes abrirán el próximo lunes con medidas de reforzamiento de la seguridad ciudadana como el perimetraje con vallas, la colocación de cartelería informativa y la limitación del aforo. El rastro, por su parte, abrirá ya este próximo domingo.

El alcalde Ribó se ha mostrado satisfecho porque “los datos de contagio en la ciudad están bajando de una manera muy importante empezando por la incidencia en los trabajadores y trabajadoras del Ayuntamiento pero también nos lo confirma la información que nos da el análisis de las aguas residuales de la ciudad y el rastreo de las autoridades sanitarias”.

Ribó ha pedido a la ciudadanía “mucha prudencia porque estos buenos resultados son el fruto de controlar las interacciones sociales de las personas”. El alcalde solicita “mucha precaución porque la mayoría de la población no está vacunada y esa vacunación masiva no se producirá hasta dentro de unos meses y, por este motivo, tenemos que ir con mucho cuidado”.

Joan Ribó ha destacado que la reapertura de los mercados se produce dentro de un proceso de “normalización” del que ha destacado “la apertura de las terrazas o los espacios infantiles a los parques y jardines municipales”.

Por su parte, el concejal de Protección Civil, Aarón Cano, ha destacado que “se reforzarán las medidas de seguridad de los mercados extraordinarios y el rastro para garantizar la seguridad ciudadana”.[:ca]La Junta Local de Protecció Civil de València ha aprovat la reobertura dels mercadets ambulants extraordinaris i del rastre de la ciutat. La Junta, reunida este matí a la Casa Consistorial considera que “la desescalada de persones contagiades per covid-19 en la ciutat ens permet normalitzar la situació amb molta prudència”, en paraules de l’alcalde, Joan Ribó.

Els mercadets ambulants obriran el pròxim dilluns amb mesures de reforçament de la seguretat ciutadana com el perimetratge amb tanques, la col·locació de cartelleria informativa i la limitació de l’aforament. El rastre, per la seua banda, obrirà ja este pròxim diumenge.

L’alcalde Ribó s’ha mostrat satisfet perquè “les dades de contagi en la ciutat estan baixant d’una manera molt important començant per la incidència en els treballadors i treballadores de l’Ajuntament però també ens ho confirma la informació que ens dóna l’anàlisi de les aigües residuals de la ciutat i el rastreig de les autoritats sanitàries”.

Ribó ha demanat a la ciutadania “molta prudència perquè estos bons resultats són el fruit de controlar les interaccions socials de les persones”. L’alcalde sol·licita “molta precaució perquè la majoria de la població no està vacunada i eixa vacunació massiva no es produirà fins d’ací a uns mesos i, per este motiu, hem d’anar amb molt de compte”.

Joan Ribó ha destacat que la reobertura dels mercats es produeix dins d’un procés de “normalització” del qual ha destacat “l’obertura de les terrasses o els espais infantils als parcs i jardins municipals”.

Per la seua banda, el regidor de Protecció Civil, Aarón Cano, ha destacat que “es reforçaran les mesures de seguretat dels mercats extraordinaris i el rastre per garantir la seguretat ciutadana”.[:]

CatalanSpanish