[:es]Vila-real reajusta a 51,3 millones de euros un presupuesto municipal que suma ayudas al área social[:ca]Vila-real reajusta a 51,3 milions d’euros un pressupost municipal que suma ajudes a l’àrea social[:]

Las cuentas para el 2021 tuvieron que rehacerse para asumir las últimas sentencias urbanísticas y ahora se aprobarán en un pleno extraordinario el 26 de febrero

[:es]Vila-real aprobará el presupuesto de 2021, que asciende a 51,3 millones de euros, en un pleno extraordinario el próximo 26 de febrero. Estas cuentas suponen un aumento de 3,6 millones respecto la previsión inicial de 47,7 presentada antes de que nuevas sentencias urbanísticas obligaran al consistorio a pedir un crédito de 3 millones para hacer frente a unos pagos no esperados.

Sin embargo, este ajuste que ya cuenta con el informe favorable del departamento de Intervención permitirá también que se sume una inyección económica al área social ya que además del dinero para el pago de las sentencias, el ayuntamiento ha incrementado sus ingresos por encima de lo que preveía con aportaciones del gobierno central y autonómico y parte de esto se ha destinado tanto a reforzar las inversiones ya previstas como a dotar de más fondos a servicios sociales. El destino será principalmente la contratación de personal formado para agilizar los trámites en las competencias de valoración de dependencia y atención a menores que desde hace tres años La Generalitat delegó en los ayuntamientos.

Como ha explicado hoy el alcalde, José Benlloch, el ayuntamiento recibirá finalmente 1 millón de euros más de las aportaciones del Estado y otros 383.000 euros procedentes de la Generalitat Valenciana para nuevos servicios de atención social, por lo que finalmente las cuentas se sitúan en esos 51,3 millones de euros.

Otra de las prioridades es la lucha contra la covid-19. Así, entre las novedades respecto a la previsión de presupuesto que anunció el alcalde en diciembre destaca el aumento de la aportación para promoción económica y para la mesa del Pacto local por el renacimiento, que finalmente ascenderá a 450.000 euros, con el fin de lanzar también alguna línea de ayudas para el sector del comercio que más se ha visto afectado por las restricciones de contención de la covid-19.

En el capítulo de inversiones, se mantienen las anunciadas en diciembre: la construcción de nuevos nichos y mejoras en el Cementerio Municipal (122.000 euros); la instalación de nuevos bolardos más seguros en el carril bici de la calle Ermita (35.000 euros); el servicio de alquiler de bicicletas Bicivila’t (125.000 euros); la adecuación del interior del edificio del antiguo cine Condal, que se alquilará para uso como almacén municipal ante la necesidad de nuevos espacios (53.000 euros); y el pago de la compra del solar para la permuta de terrenos que hará posible la construcción de la futura comisaría de Policía Nacional (114.000 euros).[:ca]Vila-real aprovarà el pressupost de 2021, que ascendeix a 51,3 milions d’euros, en un ple extraordinari el pròxim 26 de febrer. Estos comptes suposen un augment de 3,6 milions respecte a la previsió inicial de 47,7 presentada abans que noves sentències urbanístiques obligaren el consistori a demanar un crèdit de 3 milions per a fer front a uns pagaments no esperats.

No obstant això, este ajust que ja compta amb l’informe favorable del departament d’Intervenció permetrà també que se sume una injecció econòmica a l’àrea social, ja que a més dels diners per al pagament de les sentències, l’ajuntament ha incrementat els seus ingressos per sobre del que preveia amb aportacions del govern central i autonòmic i part d’això s’ha destinat tant a reforçar les inversions ja previstes com a dotar de més fons a serveis socials. El destí serà principalment la contractació de personal format per a agilitar els tràmits en les competències de valoració de dependència i atenció a menors que des de fa tres anys La Generalitat va delegar als ajuntaments.

Com ha explicat avui l’alcalde, José Benlloch, l’ajuntament rebrà finalment 1 milió d’euros més de les aportacions de l’Estat i altres 383.000 euros procedents de la Generalitat Valenciana per a nous serveis d’atenció social, per la qual cosa finalment els comptes se situen en estos 51,3 milions d’euros.

Una altra de les prioritats és la lluita contra la covid-19. Així, entre les novetats respecte a la previsió de pressupost que va anunciar l’alcalde al desembre destaca l’augment de l’aportació per a promoció econòmica i per a la taula del Pacte local pel renaixement, que finalment ascendirà a 450.000 euros, amb la finalitat de llançar també alguna línia d’ajudes per al sector del comerç que més s’ha vist afectat per les restriccions de contenció de la covid-19.

En el capítol d’inversions, es mantenen les anunciades al desembre: la construcció de nous nínxols i millores en el Cementiri Municipal (122.000 euros); la instal·lació de nous bolardos més segurs en el carril bici del carrer Ermita (35.000 euros); el servei de lloguer de bicicletes Bicivila‘t (125.000 euros); l’adequació de l’interior de l’edifici de l’antic cinema Comtal, que es llogarà per a ús com a magatzem municipal davant la necessitat de nous espais (53.000 euros); i el pagament de la compra del solar per a la permuta de terrenys que farà possible la construcció de la futura comissaria de Policia Nacional (114.000 euros).[:]

CatalanSpanish