[:es]La Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Vila-real ha completado la mejora de las pistas de los pabellones deportivos Sebastián Mora y Melilla con el fin de facilitar la actividad de los clubes con la reanudación de la práctica deportiva en condiciones restringidas debido a la pandemia de la covid-19. En el pabellón Sebastián Mora se ha reparado la pista de parqué y en el caso del polideportivo de Melilla se ha instalado una pista sintética homologada para la práctica de hockey línea.
En esta nueva fase del proceso de desescalada que entró en vigor el 1 de marzo y que se prolongará hasta el día 14, la actividad deportiva en espacios cerrados se limita a los clubes y deportistas que estén preparando o participando en competiciones de ámbito nacional. El concejal de Deportes, Javier Serralvo, señala que “hemos llevado a cabo con la mayor celeridad posible estas actuaciones para dotar tanto al pabellón Sebastián Mora como al pabellón Melilla de unas pistas adecuadas para que los clubes puedan reactivar sus entrenamientos y competiciones en mejores condiciones”.
En el pabellón Sebastián Mora se ha procedido a reparar parte del parqué debido a que presentaba daños. Después de realizar las correspondientes catas para localizar los desperfectos, se ha sustituido la zona afectada por problemas de humedad y se ha acuchillado y abrillantado toda la pista para que el resultado sea uniforme y que permita un mejor desarrollo de la práctica deportiva. El coste de esta actuación asciende a 30.000 euros. Este espacio es utilizado tanto por los clubes de balonmano como fútbol sala, mientras que los de gimnasia rítmica y judo utilizan otras dependencias del complejo deportivo.
Por otro lado, en el caso del polideportivo del barrio Melilla, la Concejalía de Deportes ha alquilado una pista sintética que se ha instalado sobre la superficie de cemento del interior del pabellón. Se trata de una pista que cumple con las condiciones que marca la Federación Española de Patinaje tanto para entrenamientos como para competiciones de hockey línea de carácter nacional. De hecho, este mismo fin de semana en el pabellón Melilla se celebrará una sede de la liga élite de hockey línea femenina en la que compite el equipo vila-realense de las Fighters del Club Patí Vila-real y que contará con la participación de otros equipos nacionales. Además del hockey línea, en este pabellón se realizan entrenamientos y competiciones de fútbol sala y balonmano.
Por otro lado, Javier Serralvo ha recordado que el Servei Municipal d’Esports ha habilitado desde el pasado lunes una serie de espacios al aire libre en exteriores de las instalaciones deportivas como en plazas y jardines de la ciudad para reactivar tanto las clases dirigidas para los socios del SME como la actividad de clubes y gimnasios. El interior de los espacios deportivos está restringido a entrenamientos o partidos de clubes o deportistas que participen en competiciones nacionales.
Además de los pabellones Sebastián Mora y Melilla, también se han reabierto el pabellón Bancaja y el Campió Llorens, el Centro de Tecnificación Deportiva, la Ciudad Deportiva Municipal y la pista de hockey de la Mayorazga. Como espacios al aire libre en plazas y jardines se han puesto a disposición de los gimnasios para que desarrollen sus clases, siempre respetando las limitaciones establecidas por la Generalitat, la plaza Pascual Font de Mora, el parque de la Mayorazga, el jardín de Jaume I, el aparcamiento de los juzgados, la Ciudad Deportiva Municipal, el parque de Melilla y el parque de la Panderola. Las clases dirigidas para los socios del Servei Municipal d’Esports se desarrollan en el exterior del Centro de Tecnificación Deportiva.
[:ca]La Regidoria d’Esports de l’Ajuntament de VIla-real ha completat la millora de les pistes dels pavellons esportius Sebastián Mora i Melilla amb la finalitat de facilitar l’activitat dels clubs amb la represa de la pràctica esportiva en condicions restringides a causa de la pandèmia de la covid-19. En el pavelló Sebastián Mora s’ha reparat la pista de parquet i en el cas del poliesportiu de Melilla s’ha instal·lat una pista sintètica homologada per a la pràctica d’hoquei línia.
En esta nova fase del procés de desescalada que va entrar en vigor l’1 de març i que es prolongarà fins al dia 14, l’activitat esportiva en espais tancats es limita als clubs i esportistes que estiguen preparant o participant en competicions d’àmbit nacional. El regidor d’Esports, Javier Serralvo, assenyala que “hem dut a terme amb la major celeritat possible estes actuacions per a dotar tant al pavelló Sebastián Mora com al pavelló Melilla d’unes pistes adequades perquè els clubs puguen reactivar els seus entrenaments i competicions en millors condicions”.
En el pavelló Sebastián Mora s’ha procedit a reparar part del parquet pel fet que presentava danys. Després de realitzar les corresponents proves per a localitzar els desperfectes, s’ha substituït la zona afectada per problemes d’humitat i s’ha acoltellat i abrillantat tota la pista perquè el resultat siga uniforme i que permeta un millor desenvolupament de la pràctica esportiva. El cost d’esta actuació ascendeix a 30.000 euros. Este espai és utilitzat tant pels clubs d’handbol com futbol sala, mentre que els de gimnàstica rítmica i judo utilitzen altres dependències del complex esportiu.
D’altra banda, en el cas del poliesportiu del barri Melilla, la Regidoria d’Esports ha llogat una pista sintètica que s’ha instal·lat sobre la superfície de ciment de l’interior del pavelló. Es tracta d’una pista que compleix amb les condicions que marca la Federació Espanyola de Patinatge tant per a entrenaments com per a competicions d’hoquei línia de caràcter nacional. De fet, este mateix cap de setmana en el pavelló Melilla se celebrarà una seu de la lliga elit d’hoquei línia femenina en la qual competeix l’equip vila-realenc de les Fighters del Club Patí Vila-real i que comptarà amb la participació d’altres equips nacionals. A més de l’hoquei línia, en este pavelló es realitzen entrenaments i competicions de futbol sala i handbol.
D’altra banda, Javier Serralvo ha recordat que el Servei Municipal d’Esports ha habilitat des de dilluns passat una sèrie d’espais a l’aire lliure en exteriors de les instal·lacions esportives com en places i jardins de la ciutat per a reactivar tant les classes dirigides per als socis de l’SME com l’activitat de clubs i gimnasos. L’interior dels espais esportius està restringit a entrenaments o partits de clubs o esportistes que participen en competicions nacionals.
A més dels pavellons Sebastián Mora i Melilla, també s’han reobert el pavelló Bancaixa i el Campió Llorens, el Centre de Tecnificació Esportiva, la Ciutat Esportiva Municipal i la pista d’hoquei de la Maiorasga. Com a espais a l’aire lliure en places i jardins s’han posat a la disposició dels gimnasos perquè desenvolupen les seues classes, sempre respectant les limitacions establides per la Generalitat, la plaça Pascual Font de Mora, el parc de la Maiorasga, el jardí de Jaume I, l’aparcament dels jutjats, la Ciutat Esportiva Municipal, el parc de Melilla i el parc de la Panderola. Les classes dirigides per als socis del Servei Municipal d’Esports es desenvolupen en l’exterior del Centre de Tecnificació Esportiva.[:]
